视频简介
Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲起来。最终，Charlie和 Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧，而却把这些担忧传递给Jake 。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧，但是事情却没有像他们计划的那般。Charlie犹豫着跟Evelyn出去，却惊喜地发现她拥有一家大公司。在那里Charlie身处于一大堆美艳的富婆中。Allen听到了一些关于他们在一块享乐的风声，很是妒嫉。Evelyn把Charlie介绍给一位迷人的女士，Charlie跟她相处得不错都是Evelyn精心安排的，为的是让丈夫发现自己的妻子在外有染，如此一来，他们之间的婚姻就玩完了，Evelyn就能乘...。Jackie faces problems at the Lunch Box and must take advice from an unexpected guest| Dan and Darlene take a trip into Chicago.。泰莉（乔斯·海瑟 Joyce Hyser 饰）是一位受人喜爱的18岁女孩，充满活力。她梦想成为一名新闻记者，在一次新闻采访竞赛中，她写了一篇名为《一个自认为男性运动员的女人》的报道，但却遭到评审的退回。泰莉相信评审退回她的作品是因为她的女性身份遭到偏见对待。于是，她下定决心剪短头发，换上男装，改变声音，以男生身份进入一所男子学校就读。 进入男校后，泰莉面临许多困难和挑战。她差点在更衣室和体育课上暴露自己的真实性别。更糟糕的是，她发现自己爱上了一个帅气而温文尔雅的男同学瑞克（克莱顿·罗内尔 Clayton Rohner 饰）。泰莉面临着如何向瑞克坦白自己的真实身份的难题。。
